Описание

Сова, Барсук, Мандрил, Черепаха и Муравьед ищут, чем бы таким потрясающим заняться.
Но что будет потрясающе для всех?

Лазать? Нет.
Плавать? Нет.
Висеть вниз головой? Нет!

Сумеют ли друзья найти себе занятие, пока не приползла Змея и не испортила им вечер?

Автор(ы): Софи Гилмор
Иллюстратор: Софи Гилмор
Перевод: Екатерина Юнгер
Страна: Великобритания
Год издания: 2023
Обложка: твёрдый переплёт
Объём, стр.: 32

Отрывок из интервью с автором книги Софи Гилмор

— В ваших книгах много классных зверей. Очевидно, что вы любите животных!

— В Новой Зеландии у нас был постоянно меняющийся зверинец, нас обычно окружали самые разные твари. Если мама читала нам и натыкалась на что-то вроде «и появился ужасный паук», она меняла это на «милый паук» или «умный паук». Я любила выслеживать и ловить цикад и была потрясена, когда мышь, которую я поймала, собиралась укусить меня за руку. А я была так уверена, что нашим следующим шагом будет крепкая дружба!

Я живу на лодке в Лондоне уже более десяти лет, и одна из самых привлекательных в такой жизни вещей, — это маленький зверинец вокруг меня: элегантная серая цапля, которая часто посещает причал, и семейство лебедей, которые угрожающе плавают возле нашего бокового люка, осуждая нас, пока мы готовим. Иногда черепахи загорают на подводных веревках.

— А каким был путь к профессиональной иллюстрации?

— Старшая школа не была моим фаворитом, а искусство как предмет оставило меня равнодушной, поэтому, когда я закончила школу, то почувствовала, что жизнь бесцельна. После пары потерянных лет я поработала над портфолио и подала документы в Эдинбургский колледж искусств, где получила степень бакалавра (с отличием) в области иллюстрации.

К окончанию колледжа мой собственный стиль уже практически определился, и я прожила с ним несколько лет. Днем я рисовала, ночью работала в сфере гостеприимства. Я начала придумывать истории. И хотя открытки с моими иллюстрациями продавались случайно и редко, я мечтала иллюстрировать книги. Но не сделала ничего, чтобы показать кому-либо свои работы (у меня всё ещё очень плохо это получается).

В конце концов я постучала в дверь нескольких британских иллюстрационных агентств, но ничего не услышала в ответ. А примерно через год кто-то связал меня с Джен Рофе из Литературного агентства Андреа Браун в США — и мы подписали контракт! Я отправила ей рассказ и несколько страниц своей первой книги «Маленький доктор и бесстрашный зверь», над которой работала, и мы начали готовить книгу вместе.

— Что вам нравится в вашей профессии?

— Просто здорово, что я могу проводить дни за рисованием, ведь это одно из моих самых любимых занятий. А ещё есть возможность работать с великолепными людьми и их великолепными проектами.

— Расскажите о своём рабочем месте.

— Я работаю из дома, это плавучий дом в Лондоне, поэтому зимой моё рабочее место, как и следовало ожидать, тёмное и грязное, и я работаю, свернувшись калачиком перед огнём. Но весной и осенью я стою на причале под вишнёвым деревом (удобно: заодно можно и перекусить) или уткнувшись лицом в жимолость в окружении жужжащих тварей и соседских кошек.

— Как вы работаете над книгами?

— Обычно мне нравится работать в одиночестве, но это чревато изоляцией, поэтому я делаю регулярные перерывы на мороженое. Обычно я записываю историю в блокноте, потом много вычеркиваю и добавляю новые заметки, которые днем позже теряют всякий смысл.

— Какие ваши любимые инструменты?

— Я использую старую добрую акварель и ручку. Тонкий лайнер Copic с перезаправляемым картриджем и сменным наконечником 0,03. Ценю и восхищаюсь в других художниках: офорт и акватинта, шелкография, ткачество.

Полное интервью читайте на сайте Издательского дома Поляндрия